broken foot symptoms vs sprain